Keine exakte Übersetzung gefunden für صدمة المستقبل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صدمة المستقبل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Qué es lo que tienes? Bueno, esto es lo más reciente de Oblivion,
    ،(حسنًا، هذا آخر ما صدر من فرقة (النسيان (رماد قوس قزح، وصدمة مستقبلية)
  • Perdona por la reacción de esta mañana.
    آسف على صدمة العروس .المستقبلية التي تعرضت لها صباح اليوم
  • Por consiguiente, las iniciativas financieras y otras iniciativas de reestructuración macroeconómica deben ir de la mano de medidas encaminadas a proteger la economía de conmociones futuras.
    ولذا يتعين أن تترافق المبادرات المالية وغيرها من مبادرات إعادة هيكلة الاقتصاد الكلي مع التدابير الرامية إلى حماية الاقتصاد من الصدمات في المستقبل.
  • El marco constituye la base para las respuestas a corto y largo plazo en las que aúnan esfuerzos los agentes humanitarios y de desarrollo para satisfacer las necesidades inmediatas y a la vez tratar de prevenir y reducir la vulnerabilidad ante futuros trastornos y riesgos, fomentar la capacidad de adaptación de los medios de subsistencia y promover el crecimiento económico y social.
    ويتيح الإطار المذكور أساسا للاستجابة على الأجلين القصير والطويل تتضافر فيها الجهات الفاعلة الإنسانية والإنمائية في اتخاذ إجراءات مشتركة، وتلبية الاحتياجات الفورية مع العمل في الوقت نفسه على تفادي الانكشاف أمام الصدمات والأخطار المستقبلية والتخفيف من حدته، وبناء القدرة على توفير سبل المعيشة، وتعزيز النمو الاقتصادي والاجتماعي.